CATALOGUE NUMÉRIQUE
Aujourd’hui, Zellige se décline en quatre collections :
- IDRISI, pour le bassin méditerranéen (Maroc, Algérie, Tunisie, Liban),
- AYITI, consacrée à Haïti et à sa littérature si riche,
- VENTS DU NORD, dédiée aux écrivains belges, trop souvent méconnus hors de leurs frontières,
- Et enfin, une collection LINGUA, regroupant plusieurs ouvrages où une centaine d’écrivains évoquent leur rapport à la langue française.
Le choix de différencier nos collections par territoires plutôt que par zones, qui peut surprendre, correspond à notre volonté d’explorer les champs littéraires, culturels, historiques et sociologiques de chacune de ces régions du monde.
Le choix du nom de Zellige*,que l’on peut rapprocher de mosaïque,symbolise notre volonté affirméed’échanges, de partenariatet d’ouverture.
* Zelliges : motifs constituésde morceaux de briques émaillésdécorant les monuments oules intérieurs dans le monde arabe.