PRÉSENTATION

Hammam & Beaujolais

Nadia KHOURI-DAGHER

CHRONIQUES

Format : 14 x 21 cm
Reliure : broché
Pagination : 224 pages
ISBN : 978-2-914773-18-8
Prix : 19,00 €

L'OUVRAGE

À l’heure où certains redoutent le choc des civilisations, Nadia Khouri-Dagher en a une toute autre approche. Au travers de ces chroniques, elle retrace son parcours, celui d’une jeune fille découvrant la France et le froid, regrettant les chauds rivages de la Méditerranée, les parfums et les senteurs de l’Orient. Effarée par l’individualisme et la solitude qui règnent dans notre pays, alors que dans le sien, le noyau familial est traditionnellement très fort. Surprise aussi par le côté « râleur » des Français.

Mais en même temps séduite et émerveillée par tout ce que peut offrir l’Occident en terme de culture, de loisirs, de divertissements… Sans parler de la liberté dont jouissent les femmes, à l’opposé de ce qu’elle avait connu jusqu’ici.

Dés lors, son objectif était clair : réunir tous les côtés positifs de ces deux cultures, en tirer la « substantifique moelle », conserver les plaisirs de l’Orient, comme le hammam par exemple, sans se priver d’un bon verre de vin rouge… La morale de cette histoire : au mot d’intégration, on peut substituer ceux de fusion ou d’union.

Enfin, c’est un regard acéré et souvent plein d’humour sur nos comportements d’Occidentaux, un peu – toutes proportions gardées – à l’instar des Lettre persanes.

“Le choc de civilisation,
côté bonheur...”

Cette révélation va bouleverser les rapports tendus qu’entretenaient jusqu’ici Jane – Lisa – et Jérôme, dont le comportement n’est pas étranger là aussi à des secrets de famille…

L'AUTEURE

Nadia Khouri-Dagher, d’origine libanaise, née au Caire, a passé son enfance en Tunisie avant d’émigrer en France. Après avoir été chercheur en sciences sociales, spécialité Monde arabe, puis rédactrice en chef de Yasmina, elle est aujourd’hui journaliste free-lance, travaillant pour Le Monde, Le Nouvel Observateur, Jeune Afrique, RFI, TV5, France-Culture

LE PLUS

Un sujet d’actualité… et le carnet d’adresses de Nadia Khouri-Dagher. Forte presse audiovisuelle et écrite) attendue.

L'AUTEURE

Nadia KHOURI-DAGHER

Nadia Khouri-Dagher, d’origine libanaise, née au Caire, a passé son enfance en Tunisie avant d’émigrer en France. Après avoir été chercheur en sciences sociales, spécialité Monde arabe, puis rédactrice en chef de Yasmina, elle est aujourd’hui journaliste free-lance, travaillant pour Le Monde, Le Nouvel Observateur, Jeune Afrique, RFI, TV5, France-Culture

Stacks Image 1459
Stacks Image 1462
Stacks Image 21583
Stacks Image 21586

LES MÉDIAS EN PARLENT

Stacks Image 1479

ARABIES

Article paru en juillet-août 2008.

 
 
Stacks Image 2879

LE COURRIER DE L'ATLAS

Article paru en juillet-août 2008.

 
 

PLUS

Zone de téléchargement

Couverture

4de couverture

Photographie
de l'auteure

 
 
Stacks Image 143

Le choix du nom de Zellige*,
que l’on peut rapprocher de mosaïque,
symbolise notre volonté affirmée
d’échanges, de partenariat
et d’ouverture.

* Zelliges : motifs constitués
de morceaux de briques émaillés
décorant les monuments ou
les intérieurs dans le monde arabe.